October 18, 2021

Biology Reporter

Complete News World

Wykoleił się pociąg. Były wielogodzinne utrudnienia

A train derailed. There have been many hours of difficulties, News, News, Biaystok Online Municipal Portal Biaystok (Bialystok), page 1

On Friday night (30.07), a train derailed at Starosielce in Białystok. PKP has introduced alternative public transportation, and there are many delays for travelers.

Photo: Malwina Witkoska

At Białystok station, the turnout responsible for operating trains in the following directions at night was damaged: Białystok – Warsaw; Bialystok – Ek; Bialystok – Bielsk Podlasky.

Alternative carriers have introduced into bus transportation.

– Passengers are informed of changes in the treatment of trains. A gradual recovery to traffic is expected in the afternoon as works progress. Infrastructure manager collaborates with carriers on an ongoing basis to ensure travel through Białystok station – reports Thomas Lotowski of PKP Polskie press team Linie Kolejowe SA

Damage to turnout – an element of the railway that allows trains to pass from one track to another, occurred during the passage of a freight train driven by two diesel locomotives. The wagons were already pulled out at night. One of the locomotives was taken. A second locomotive is being prepared to be picked up from the scene of the accident. After that, work will be carried out on the affected turnout.

– The maximum number of employed persons, equipped with the specialized equipment necessary for hoisting and moving railways and track works. The causes of the accident will be determined by a special commission. Passengers are informed about changes in the running of trains at stations and stations, as well as in trains – adds Tomasz Lotowski.

In the morning, travelers from the train from Bialystok (scheduled departure 5:20) to Szklarska Poręba Górna via Warsaw had to take an alternative bus journey from Biaystok station to Łapy station. There, a train was already provided, with which they continued their journey. The delay was about 70 minutes. On the other hand, those traveling by Polregio train on the Szepietowo-Łapy-Białystok route also encountered difficulties. For people coming from Łapy, a bus that goes directly to the capital of the Podlaskie Voivodeship has been provided.

See also  36 percent of the games tested don't meet safety requirements - UOKiK

It is worth checking the current difficulties and delays Passenger gate.

Update

For technical reasons, trains were interrupted on the Bialystok – Bialystok Staroselsee and Lewijki – Bialystok routes.

Intercity has published an updated list of disabilities:

– The train TLK 10110/1 “ubr” from Białystok – Warsaw and Chudnya will start at Loeki station. In the Białystok – Lewickie department, an alternative bus service has been launched.
– Train IC 18104/5 “Rybak” from Białystok – Szczecin Gloni will start its journey from Białystok Staroselsee station. In the Biaystok – Biaystok Starosielce division, an alternative bus connection was launched.
– Train IC 1654/5 “Orzeszkowa” from Białystok – Szklarska Poręba Górna, in the Białystok – Łapy section, an alternative bus connection has been launched. In the Łapy – Szklarska Poręba Górna section, there is an alternative wagon train in a combination of two Class I carriages, one gastronomic cart and six Class 2 carriages, including one adapted for transporting disabled people in wheelchairs.
– Train IC 16270/1 (IC 1626/7) “Słowacki” from Białystok to Wrocław Główny will start its journey from Łapy station. In the Białystok – Łapy division, an alternative conveyor connection was launched.
– Train TLK 15104/5 “BIEBRZA” from Warszawa Wschodnia – Gdynia Główna, in the Lewickie – Białystok department, an alternative bus service has been launched.
– Train TLK 51104/5 “BIEBRZA” from Gdynia Główna – Warszawa Wschodnia, in the Białystok – Lewickie department, an alternative bus service has been launched.
– Train IC 18102/3 “PODLASIAK” from Suwałki – Świnoujście on the Białystok – Łapy section, an alternative bus connection has been launched.
– Train TLK 31102/3 “HAŃCZA” from Kraków Główny – Suwałki in the Łapy – Białystok section, an alternative bus connection has been launched.
– Train IC 56102/3 “MAMRY” from Białystok – Wroclaw Glön will start at Olsztyn Jóvne station. In the Białystok-Olsztyn Główny section, an alternative bus connection was launched.
– Train IC 65102/3 “MAMRY” from Wrocaw Główny – Białystok ends at Olsztyn Główny station. In the Olsztyn Główny – Biaystok section, an alternative bus connection was launched.
– Train IC 6132/3 “DĄBROWSKA” from Wrocław Główny – Białystok, in the Niewodnica – Biaystok department, an alternative bus service has been launched.
– Train IC 1422/3 “PILECKI” from Białystok – Racheborz on the Białystok – Newdnica section, an alternative bus connection has been launched.

See also  GIS warns of ice parties from Pedronka. All because of ethylene oxide

Furthermore, in the Małkinia – Warszawa Wileńska – Warszawa Zachodnia section, tickets on Koleje Mazowieckie trains will be honored until further notice.

Update

in a. At 17:00, the movement of trains on the Bialystok – Warsaw and Bialystok – Ek lines resumed. On the Białystok – Bielsk Podlaski line, there is still an alternative bus connection in the section from Biaystok to Lewickie station. Traffic in this section is expected to resume around 19:00.

Passengers are informed of changes at stations and stops as well as on trains.

Update

Trains already pass through Białystok station. in a. At 7:00 pm, the movement of trains on the Bialystok – Bielsk-Podlasky line resumed. Earlier, around 5:00 pm, traffic was restored to Warsaw and Ek.